Le fait de fermer les volets d'une maison - chose étrange aux yeux des Anglo-Saxons - serait un réflexe qui date de la taille, un impôt prélevé sous l'Ancien Régime. En effet, les envoyés du percepteur évaluaient son montant en regardant par les fenêtres